Le couvent pionnier

Lorsque les religieuses arrivèrent en 1858, elles furent escortées jusqu’à une cabane construite dans le style rudimentaire de  «poteau sur sole» utilisé par la Compagnie de la Baie d’Hudson (la partie la plus ancienne de la maison du Dr Helmcken est aussi bâtie de cette façon). Les murs étaient revêtus de planches et une cloison au centre de laquelle se trouvait une cheminée divisait la simple cabane en deux pièces. Il n’y avait aucun rembourrage dans les fissures entre les planches pour prévenir le froid. Bientôt commença la construction d’un ajout qui doubla l’espace disponible. Un clocher de 11 pieds de haut dans lequel se trouvait une cloche de 25 livres (surnommée Pierre) compléta la nouvelle construction. Le clocher fut démoli par la suite.