Header - Thunder Bird Park

Early Park Title

Poteau de maison Kwakwaka’wakw  (Gusgimaxw) House Post

Poteau de maison Kwakwaka’wakw
(Gusgimaxw) House Post, datant d’environ 1870

Ce poteau fut érigé vers 1870 et soutenait la poutre centrale du toit d’une grande maison du village gusgimaxw de Xwatis dans le détroit de Quatsino. En 1913, lorsqu’il fut acheté par Charles F. Newcombe, la maison était en ruine et le poteau avait perdu les ailes et le bec de l’oiseau. Par la suite, de nouveaux y furent rajoutés mais leur style ne s’accordait pas à celui du poteau. Avant d’être déménagé au parc Thunderbird en 1941, ce poteau se tint dans le parc de la Maison du Gouvernenemt à Victoria pendant plusieurs années. Dans le parc Thunderbird, il soutenait la poutre centrale du toit d’une maison soi-disant typique de la Côte Nord-Ouest qui mélangeait des éléments de style haida, nuu-chah-hulth, salish et kwakwaka’wahw dans une même structure.

RBCM 1854 a-c

 


Poteau de maison Kwakwaka’wakw  (Gusgimaxw) House PostImage: Parc Thunderbird, 1945. Photograph de Gouvernement C.-B. Photo Branch 3404.
Huxwhukw, l’oiseau cannibale, le compagnon de Baxwbakwalanuxwsiwe’, le Cannibale-du-nord-du-bout-du-monde. Cet emblème fut obtenu par son propriétaire lorsqu’il épousa une femme du bras de mer de Kingcome.
K’umugwe, chef de la Mer, qui vit dans une maison sous l’eau remplie de richesses et gardée par des lions de mer.
Ours grizzly avec un bouclier en cuivre dans la gueule, en train de le dévorer ou de le mettre en pièces. Lorsqu’un chef brisait un bouclier de cuivre au cours d’une cérémonie, il démontrait ainsi sa supériorité en richesse et en pouvoir sur ses rivaux. Cela augmentait la valeur du bouclier.
Baleine avec la patte de l’ours grizzly dans la gueule. Il semble que l’ours grizzly transporte la baleine.

Poteau de maison Kwakwaka’wakw  (Gusgimaxw) 1870 in situXwatis, 1904. Charles F. Newcombe photograph. RBCM PN 335.

Poteau de maison Kwakwaka’wakw  (Gusgimaxw) 1870Parc Thunderbird. RBCM PN 13233.

fin vers le haut, Poteau de maison Kwakwaka’wakw  (Gusgimaxw) 1870 in situxw) 1870 in situParc Thunderbird. RBCM PN 13233.


fin vers le haut, Poteau de maison Kwakwaka’wakw  (Gusgimaxw) 1870Parc Thunderbird. RBCM PN 13233.
fin vers le haut, Poteau de maison Kwakwaka’wakw  (Gusgimaxw) 1870Parc Thunderbird. RBCM PN 13233.
Poteau de maison Kwakwaka’wakw  (Gusgimaxw) 1870 Parc Thunderbird, 1945. Boucher photograph.
Archives de la C.-B. : I-20537.
Retour