Documents

The First students taught by The Sisters of St Ann, 1858 and 1859.
Les premières élèves des sœurs de Sainte-Anne (1858 et 1859)

First page from the 1858 school register.
Courtesy of The Sisters of St Ann Archives

La première page du registre scolaire de 1858.
Avec la permission des Archives des Sœurs de Sainte-Anne

Prospectus announcing the opening of the School and in 1858. Printing on a printing press brought to British Columbia by Bishop Modeste Demers.
Courtesy of The Sisters of St Ann Archives

Prospectus annonçant l'ouverture de l’école. Imprimé sur une presse que monseigneur Modeste Demers apporta en Colombie-Britannique.
Avec la permission des Archives des Sœurs de Sainte-Anne

Account book, student boarders, 1866
Courtesy of The Sisters of St Ann Archives

Livre de comptes, élèves pensionnaires (1866)
Avec la permission des Archives des Sœurs de Sainte-Anne

Commencement Exercises, St Ann’s Academy, 1893.
Courtesy of The Sisters of St Ann Archives

Premiers cours à l’Académie Sainte-Anne (1893)
Avec la permission des Archives des Sœurs de Sainte-Anne

Student registration, 1858-1899.
Courtesy of The Sisters of St Ann Archives

Recensement des élèves (1858-1899)
Avec la permission des Archives des Sœurs de Sainte-Anne

First diploma issued by St Ann’s Academy, 1895.
Courtesy of The Sisters of St Ann Archives

Le premier diplôme délivré par l’académie (1895)
Avec la permission des Archives des Sœurs de Sainte-Anne

First winner of the Governor General’s medal, St Ann’s Academy, 1886.
From A Century of Service, by Sister Mary Margaret Down

La première lauréate du Prix du Gouverneur général (1886)
Tiré de Un siècle de service de sœur Mary Margaret Down